Kat Megawatt convainc ses amis les jumeaux de la laisser les accompagner à l'école, en échange de quoi elle promet de détraquer la sonnerie pour faire durer la récréation plus longtemps.
Cromimi vit à l'époque de la préhistoire et rêve de posséder un dinosaure. Ses parents achètent un oeuf conservé dans un bloc de glace et, lorsqu'il éclot, un immense dinosaure marin apparaît.
Jonathan le putois a mauvaise haleine, les ongles noirs et le poil gras. Cela ne l'empêche pas d'être un grand artiste des odeurs, capable de composer des parfums exquis.
A la campagne, Tom sympathise avec un petit renard. A la fin de l'été, Louise vient habiter près de chez lui. La petite fille s'ennuie mais le renard vient la voir en cachette.