Dès que Rodrigue le porc-épic se promène dans la rue, les gens s'affolent et s'enfuient en courant car il pique. Pourtant, à l'intérieur, Rodrigue est très doux.
C'est la nuit. Dans son lit, l'enfant n'arrive pas à s'endormir quand la lumière s'éteint. Il se lève pour rallumer, mais n'y parvient pas. Des bruits bizarres se font entendre. Il crie.
Nouvelles aventures avec Carmen, Carmélito et Bélino. Cette fois-ci, tout le monde est affamé au poulailler. Les parents sont partis à la recherche de grains perdus et ne reviennent pas.