En classe, Tom est assis à côté de la cage du hamster, Pimpin. Il rêve de le ramener chez lui pendant un week-end. Mais son tour n'arrivera que dans quelques mois. Comment tenir jusque-là ?
Dans les profondeurs de l'océan, une nouvelle élève vient d'arriver à l'école. Mais avec ses cheveux verts et son drôle d'accent, tout le monde se moque de Cassiopée la sirène.
Kikekoa est invité à dormir chez Ornicar. Dans cette maison inconnue, la nuit, le petit koala a un peu peur. Son ami essaie de le rassurer, mais leur trop grande imagination va leur jouer des tours.
Lors d'une sortie au musée, Médi et ses amis perdent le reste de leur classe. Ils décident de demander de l'aide au génie de Médi, mais rien ne se passe comme prévu...