Lucas adore la télévision. Malgré l'interdiction de sa maman, il regarde les informations et voit un reportage dans lequel des gens tirent avec des fusils pendant que d'autres s'enfuient en criant.
Tout le monde dit d'Armand qu'il a un joli sourire. Alors, quand une de ses dents commence à bouger, il va tout faire, mais alors tout faire, pour ne pas la perdre.
C'est la rentrée pour les enfants des contes de fées : le petit chaperon rouge, Hänsel, Gretel et le petit poucet se retrouvent sur le chemin de l'école.
Quand Vanille, la chienne d'Emma, va mal alors qu'elle est sur le point d'avoir des petits, sa maîtresse réagit immédiatement. Direction : les urgences vétérinaires.