Le soir de pleine lune, c'est la fête dans la famille des jumeaux loups-garous car tous se transforment et redeviennent une meute sauvage, courant à travers la forêt.
Après l'arrivée d'un élève surdoué à l'école, Max, Lili et leurs autres camarades se sentent beaucoup moins intelligents que lui et souffrent de la comparaison.
Au premier étage de la tour Eiffel, le chat Gustave découvre que Roberto, le chef des guides touristiques, cache des pâtisseries dans son cabanon de rangement.