Tout le monde connaît Gisèle. Elle aime en secret Maurice, mais il ne la voit pas. Il cherche une personne fiable pour garder son poisson rouge, Jacques, pendant les vacances.
Après le divorce de ses parents, Lili doit faire face à de nouveaux changements : sa mère va bientôt épouser Max et ils envisagent de quitter la ville de son enfance et d'avoir un bébé.
Le directeur de l'école s'invite chez Adam, qui vit dans une maison hors du commun. Tout est robotisé, sophistiqué, pourtant certains appareils sont un peu détraqués, ce qui le fait paniquer.
Louise et Charles font comprendre à leur mère qu'il faut tenir ses promesses. En effet, elle leur avait promis un animal s'ils étaient les deux premiers de la classe.