Lili est très énervée, ses parents ne veulent plus lui faire de mot pour ne pas aller à la piscine. Rien ne va plus avec le maître-nageur, et Lili a peur de l'eau.
Devant se rendre dans la forêt, une chèvre laisse ses sept chevreaux à la maison en leur recommandant de ne pas laisser entrer le loup et de se méfier de ses ruses.
Lancé dans une chasse au trésor qui l'a conduit au pôle Nord, le Bon-Appétit se retrouve prisonnier des glaces. Mais Feather n'est jamais à court d'idées.