Le lieutenant Quentin Delval demande à Léopoldine Courtecuisse d'investiguer à l'Ehpad de Wahlbourg. En contrepartie, son fils Tom pourrait effectuer un stage à la brigade.
Cinq journalistes et influenceurs sont invités aux Maldives dans l'hôtel de luxe que dirigent Henry et Ophelia. Sur place, ils sont accueillis par Aramanita, en charge des relations publiques.
Trente ans plus tôt, sa nourrice a été assassinée. Le meurtrier serait son père, un membre de l'aristocratie britannique qui a disparu sans laisser de traces.