Le commandant Verhoeven enquête sur l'enlèvement et la séquestration d'Alex, et sur la découverte, après l'évasion de la jeune femme, du corps de son tortionnaire, qui se serait suicidé.
Le jour de la sortie en forêt de l'école maternelle des Pinsons, la petite Emma disparaît. Son institutrice Mylène finit par la retrouver à la nuit tombante dans une cavité.
Une prostituée est assassinée et son fils est porté disparu. Bien que visé par un complot, l'inspecteur Yeruldelgger mène l'enquête avec ses équipiers.
Chloé, archiviste sans histoire, a découvert un vieux manuscrit dans la maison de vacances de ses parents à Fécamp. Elle tente de le déchiffrer et son enquête la mène jusqu'au bord de la mer du Nord.