Le client de Greg Myers espère toucher la prime accordée en Floride aux lanceurs d'alerte, il dépose donc une plainte pour corruption auprès Lacy Stoltz, avocate du Bureau de l'inspection judiciaire :
Tannie Maria, veuve, panique lorsqu'elle apprend qu'elle doit désormais se consacrer aux courriers du coeur du journal local de sa ville, à la place de sa chronique culinaire.