Bénévole aux affaires non résolues pour la police de San Fernando, Harry Bosch enquête sur le meurtre d'un père et de son fils, employés dans une pharmacie.
Deux nouvelles mettant en scène les débuts d'Helen Grace. Encore baptisée Jodie, elle est accueillie dans un orphelinat après que sa soeur Marianne a assassiné leurs parents.
Deux patients de la psychothérapeute Sofia Zetterlund présentent des signes de personnalité multiple : Samuel Baï, un enfant-soldat du Sierra Leone et Victoria Bergman, une femme traumatisée depuis l'
Trente ans plus tôt, sa nourrice a été assassinée. Le meurtrier serait son père, un membre de l'aristocratie britannique qui a disparu sans laisser de traces.