Poursuivant ses investigations sur la disparition d'Harriet Vanger, Michael Blomkvist découvre une sombre histoire familiale, pleine de secrets et de mensonges.
Banni pour faute grave, Harmond Ellander est condamné à servir la police dans les quartiers les plus malfamés de la ville. Très vite, il est confronté à un mystérieux tueur en série.
Les jumeaux Twain se retrouvent au coeur d'un complot qui implique encore une fois le malfaisant maire de Tourmens, Francis Esterhazy, mais va aussi les concerner au tout premier chef, et ce jusqu'au