Héloïse Lewis se partage entre trois vies : elle est la mère qui se débrouille pour élever son fils, la lobbyiste engagée, mais aussi la prostituée des chambres d'hôtel.
Lorsqu'Albrecht Fisher, professeur d'archéologie, découvre en Hongrie un site funéraire d'une importance historique sans précédent, il fait aussitôt appel à ses amis chasseurs de trésors, Sam et Remi