Les trois enquêteurs défenseurs de la planète ont reçu une vidéo d'un informateur anonyme dénonçant un commerce illégal d'animaux sauvages dans les alentours de Saint-Malo.
Max Ferlane a acquis la réputation de parvenir à s'exfiltrer de n'importe quelle situation a priori désespérée. Ce talent peu commun attise les convoitises.
Sur le point d'exfiltrer l'ancien dictateur congolais Dieudonné Kalimba, Max Ferlane doit désormais faire évader la fille de ce dernier d'une prison malaise.
Institutrice au quotient intellectuel élevé, Natacha accepte de participer au projet Anastasis, une expérience neurobiologique menée par le professeur Vetrov et son équipe de scientifiques.
Après sa participation à l'expérience neurobiologique Anastasis, Natacha est sollicitée par Sasha Droski, l'agent du FSB qui l'a aidée à disparaître, afin de résoudre une série de meurtres.
Au collège Saint-Roch, Théo entame son année aux côtés de ses amis Lucie et Paul. Mais ce dernier devient le souffre-douleur du professeur de SVT ainsi que des autres élèves.