Un homme est retrouvé pendu entre deux rochers du champ de lave de Gálgaklettar, un lieu historique d'exécution dans le passé colonialiste islandais devenu une attraction touristique.
L'émission de téléréalité Les entreprenantes met en scène cinq jeunes New-Yorkaises, dirigeantes d'entreprises prospères, qui évoluent dans un univers fait de rivalités, de trahisons et de réconciliat
Pour découvrir pourquoi sa mère conservait une médaille nazie, Erica contacte un vieux professeur retraité à Fjällbacka. Quelques jours plus tard, l'homme est assassiné.