Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

L'inspecteur Spadaccini (surnommé Wonderball par ses collègues) est à la poursuite d'un tueur de masse.

Mis au repos forcé en attendant les résultats de l'enquête interne sur la mort du Chasseur, Wonderball assiste aux funérailles de son ami Bob Archer.

Poursuivant toujours plus intensément son voyage initiatique au coeur de son enfance, Wonderball se lance à la poursuite d'Alan Smithee.

Wonderball, suivant les indications du Fantôme, trouve dans l'Utah les archives d'une maison de production cinématographique dont les films servaient au conditionnement des Alphas.