Les tribulations de la famille Glagla, qui habite Tromvik, près du pôle Nord. Accompagnés de leur ironique poisson rouge baptisé Jean-Guy, les Glagla mènent une vie pleine de fantaisie.
Garfield est désormais une star de cinéma : depuis la fin de l'été, un film dont il est le héros est à l'affiche dans les salles. Il n'a pourtant pas pris la grosse tête.