Alors qu'ils emménagent dans la nouvelle maison de leur père, Tania et Alban, aidés par Théo, trouvent une pièce secrète qui contient un vieux tableau du XVIIe siècle nommé Enfant et triton.
En 1940, en Finlande, la jeune Alli est en apprentissage chez une guérisseuse à Sortavala quand elle apprend que l'URSS s'apprête à annexer la province de Carélie d'où elle est originaire.
Crémone, Italie, 1666. Afin de créer un violon parfait, le jeune luthier Antonio part à la recherche du plus beau des bois, l'épicéa, dans la région des montagnes roses.