Hiver 1944, dans les Ardennes, des soldats américains souffrent depuis plusieurs mois du froid quand, un jour, un parachute dépose une étrange caisse à quelques mètres de leur camp.
Moyen Age, Italie. Beatrice est bibliothécaire dans un couvent. Fuyant la compagnie des soeurs, elle trouve son réconfort dans la lecture des manuscrits.