L'armée grecque prend d'assaut la citadelle imprenable de Troie pour laver l'honneur de Ménélas, roi de Sparte, suite à l'enlèvement de sa femme Hélène par Pâris, prince troyen.
Dans le royaume de Holmgaard, où les animaux vivent éloignés des hommes depuis des temps immémoriaux, le roi ours Von Noord gouverne en seigneur éclairé.
Alors que Molly la novice bergère guerrière et son bouc tempétueux, Barbe-Noire, apprennent encore à s'apprivoiser, une mission importante leur est confiée, à laquelle se joignent également Liam et so