Pome est d'une humeur terrible et Verte s'enferme dans sa chambre. Mais impossible pour leurs parents de savoir ce qui se passe. Un jour, Pome revient des cours avec un bleu au visage.
Ordo est maudit. Sixième enfant d'une fratrie de l'ordre du Talion, il est abandonné par son père le jour de ses 6 ans aux instructeurs de la Loge noire, une branche secrète qui forme des assassins.
Un cube en or recouvert d'écritures ésotériques est mis au jour. Une expédition est dépêchée sur place pour l'analyser, dont Aral, un jeune ingénieur, fait partie.
Oösram n'est plus rien depuis qu'il a trahi son roi, alors qu'il était le plus grand général de la forteresse de Goll-Garsëm. Sa famille et lui sont désormais des Errants.