Les portraits de six adolescents de chaque continent issus des peuples premiers anishinaabe, uru-eu-wau-wau, touareg, aborigène et sami qui témoignent de leur engagement pour l'écologie et la défense
Des anecdotes, des portraits, des records et des informations étonnantes et insolites sur le sport et les jeux Olympiques, avec notamment la définition du sport et l'évolution des règles, des vêtement
Lors d'une promenade avec son père, Clément trouve un drôle de caillou. L'ami paléontologue de son père lui révèle alors qu'il a trouvé un fossile et démarre des fouilles archéologiques.