Tout en suivant la journée d'un petit garçon, le lecteur découvre à chaque page une expression anglaise et son équivalent en français. Avec des collages mêlant des dessins à la plume et des photos.
Un album avec une histoire pour découvrir des expressions autour de la nourriture en français comme en anglais, avec la traduction littérale et des explications sur le sens de chacune d'entre elles.
Pendant deux mois, durant l'été 1945, Robert Doisneau effectue un reportage photographique en Alsace, vraisemblablement pour une publication régionale.
La région est présentée à travers son patrimoine historique et culturel, son activité viticole, ses vignobles, ses différents cépages ainsi que ses caves.
Des méthodes pour favoriser la fréquentation des papillons dans un jardin : aménagement de l'espace, espèces végétales destinées à les attirer, plantes hôtes des chenilles, etc.