Germain Chazes, 45 ans, géant et idiot du quartier, vit dans une caravane, au fond du jardin de sa mère, et passe son temps entre le bistrot et le jardin public.
King et Kong sont deux pandas jumeaux inséparables qui habitent dans une grotte au bord d'un lac. Un jour, Kong décide de partir en voyage mais King préfère rester au chaud.