Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Summer est sur le point de quitter l'Amérique pour la Provence afin de voir son père le temps des vacances quand elle reçoit un appel.

Nikki s'est adaptée à son nouveau collège et ses ennemies, menées par Mackenzie, la laissent en paix. Elle a deux meilleures amies, et même un amoureux secret.

Pour se rapprocher de Brandon, qui travaille dans un refuge pour animaux menacé de fermeture faute de financement, Nikki décide de participer au concours de patinage du lycée afin de gagner le premier

Alors que Nikki participe à la tournée des Bad Boyz, Mackenzie, son ennemie, est également présente pour le compte d'un réseau social. ©Electre 2020