Pour se rapprocher de Brandon, qui travaille dans un refuge pour animaux menacé de fermeture faute de financement, Nikki décide de participer au concours de patinage du lycée afin de gagner le premier
Tatoo découvre l'univers de la ferme et tombe amoureux d'une jolie chatte. Mais les moqueries des autres animaux le vexent à tel point qu'il part bouder dans la fôret.
Lorsqu'elle arrive dans son nouveau collège, Nikki est raillée par la bande des Blondes menée par Mackenzie. Avec humour et dérision, Nikki décide alors de confier ses malheurs à son journal intime.
Le trio formé par Emma, sa mère et sa tante Jenny est brisé par un deuil. Emma tente de surmonter cette épreuve en saisissant toutes les opportunités de bonheur possibles, quitte à les provoquer.
Samuel Averty, 11 ans, vole le cahier d'une de ses camarades, Pauline Sauveterre, apprentie écrivaine, à cause de la honte qu'il a ressentie de l'avoir feuilleté en cachette.