Martinique, années 1750. Au domaine des Bois-Tranchées, Olvidia, fillette à la peau trop claire, est arrachée à sa mère et entre au service de madame de Lalung.
Libraire passionné, Mitch est arrêté pour avoir vendu des livres interdits. Après cinq ans de prison, il n'a plus qu'une idée en tête, retrouver sa liberté et sa librairie.
A Fogas, Stéphanie Morvan surprend un intrus dans l'épicerie du village, qui n'est autre que Fabian Servat, le neveu du propriétaire de l'établissement.