Jill et Cade, 21 ans, sont étudiants et amoureux. Malgré leur relation fusionnelle, Cade refuse de présenter Jill à sa famille, qui vit dans un coin reculé du New Hampshire.
Dans les Vosges, Léopold et Marianne forment un couple heureux et uni jusqu'au jour où leur fils Julien est diagnostiqué autiste. Alors que les reproches se multiplient, ils se séparent.
Venue d'Italie et installée depuis plus d'un siècle à Mar del Plata, en Argentine, la famille Vespolini possède une trattoria près de la plage, où se déguste leur invention, les sorrentinos, des pâtes