Dans son petit village du Bangladesh, Naïma aimerait aider son père, conducteur de rickshaw qui travaille d'arrache-pied pour rembourser sa bicyclette.
Ella, 10 ans, s'installe dans une nouvelle ville avec son petit frère et sa mère. Son père est en prison et ce secret semble l'isoler du reste du monde.
Après quelques mois d'un amour intense, Luc et Edith tirent un trait sur leur histoire, mise à mal par le métier de cette dernière, membre des forces spéciales d'intervention.