A sa mort, Pa Salt a laissé à ses filles adoptives un indice sur leurs origines respectives. Celui destiné à Star d'Aplièse entraîne la jeune fille dans une librairie de livres anciens à Londres.
Après avoir reçu un message énigmatique de sa grand-tante, Stelle quitte Londres pour rejoindre la maison familiale en Normandie, où un tableau ayant appartenu à sa grand-mère, Hortense, a disparu.