Lina, Assa et Céline sont trois adolescentes placées dans un foyer à Argenteuil. Lina rejette les étiquettes que lui assignent les adultes, Assa se réfugie dans les études et la littérature.
Tara veut réussir dans une sphère professionnelle masculine. Cam est une blogueuse féministe qui revendique son refus de la maternité, tandis que Stella tente de concilier enfants et vie personnelle.
En 1958, à Cuba, Isabel, Beatriz, Elisa et Maria Perez vivent dans le luxe et l'oisiveté, tandis que les hommes de la famille président à la destinée du pays grâce à l'industrie sucrière.