En séjour dans la tribu de pêcheurs dont fait partie sa mère, Tib s'est fait une copine du nom de Doli. Tatoum, quant à lui, découvre ce nouvel environnement marin dont il fait ses délices.
Rien n'est impossible pour nos apprentis détectives !Depuis que M. Peppermint est parti explorer une mystérieuse île au trésor, son épouse s'inquiète. Lui est-il arrivé malheur ?
Une jeune veuve découvre le journal de sa grand-mère, qui lui révèle les secrets du sombre passé de sa famille. En 1929, Katya vit heureuse et imagine un bel avenir avec Pavlo, son amoureux.
Adrien ne s'est jamais remis de sa rupture avec Cassandra. Il n'est pas totalement heureux mais s'accommode de sa vie. Un jour, il apprend qu'il est malade et que l'issue est proche.
Anna, 37 ans, découvre un jour que ses filles, Chloé et Lily, vont mal. Elle prend alors la décision de tout quitter pour partir avec elles en camping-car en direction de la Scandinavie.