En situant son récit en 1939, l'auteur remet en perspective tous les albums de la série Spirou et Fantasio en apportant quelques réponses à des questions telles que : comment un groom naïf devient-il
Les destins croisés de Tanner, un ranger de l'armée qui n'a nulle part où s'établir, de Kaitlyn, qui s'épanouit dans son rôle de mère, et de Jasper, persuadé qu'il n'a pas sa place dans le monde.