Aujourd'hui, Guillaume et Dragounet doivent déjouer les plans des infâmes visqueux visant à redonner sa puissance au maître des ténèbres en sacrifiant un oeuf de dragon.
Nesti est divorcé et traîne un vieux problème avec les femmes, mais Clothilde, une voisine qui vient de rompre avec son compagnon, l'ouvre à une nouvelle vie.
Le jour où sa mère est partie, Leena s'est réfugiée dans le silence et la littérature, tandis que son frère Jeep a sombré dans la drogue. Quand leur père décède, chacun emprunte une voie différente.