La famille royale se rend au parc d'attractions incognito. Alice et Louis-Junior sont ravis de pouvoir s'amuser avec le petit train ou dans le château hanté.
Chien Pourri est bête et laid, il sent la sardine, il est couvert de puces et son pelage est râpé. Ce qu'il souhaite le plus au monde, c'est trouver un maître. Alors il part à sa recherche.
Au collège, seule la présence de Daisy, sa meilleure amie, permet à Henri de ne pas craquer face aux autres élèves. Mais un virus force la jeune fille à rester à la maison.
Lorsque le train reliant Paris à Hendaye s'arrête soudainement en pleine voie, Lola, Pénélope, Betty et Eliane, installées dans le même carré famille, font connaissance.
Fait divers scandaleux, le crime de V. Nozière a secoué la France des années 1930, et son procès retentissant est resté l'une des plus célèbres affaires judiciaires de l'époque.
Béthune, début des années 1990. Alors que la région est touchée par le chômage et la crise économique, le jeune Bataille décroche son premier emploi dans une succursale de la Banque de France.