Dans ce volume, Arty et Vald découvrent la cité de Bonta, la ville de toutes les tentations dans laquelle des événements vont mener Vald dans une course folle et où les deux héros vont faire de curieu
Nina Gregory, fille d'un riche propriétaire d'hôtels new-yorkais, mène une vie heureuse, persuadée que la famille, la réputation et l'héritage sont ce qu'il y a de plus important dans la vie.
Jim Carrey commence à vieillir, prend du poids et se sent très seul, passant ses nuits à regarder des documentaires improbables sur Netflix et à chercher de l'affection auprès de ses chiens de garde.