Un roman consacré à une photographe décédée qui aborde le nationalisme corse, la violence des conflits contemporains et les liens troubles entre l'image, la photographie, le réel et la mort.
Ile de Jersey, 1959. Lily est pensionnaire dans un orphelinat et, afin d'échapper à la cruauté et à la tristesse du lieu, elle puise son courage dans le chant des oiseaux.
LE CHOIX D'UNE MÈRE, LA DOULEUR D'UNE FILLE. ± C'est votre mère. » Dès que la porte s'est refermée. J'ai su à ce moment-là qu'Elayn était morte. Comment elle s'y était prise et pourquoi.
En Jordanie, quatre jeunes filles, Hayat, Rana, Salma et Leila, ainsi qu'un garçon, Ali, sont aux prises avec les règles traditionnelles qui définissent leur destin et leur vie sentimentale.