Bernadette Lefthand vit dans la réserve des Apaches Jicarillas, au nord-ouest du Nouveau-Mexique, avec son père et Gracie, sa soeur cadette. Son compagnon est un Navajo.
Dans une petite ville ouvrière de l'est de la France, cinq enfants de 10 ans n'hésitent pas à faire les 400 coups pour récolter l'argent nécessaire à la réalisation de leurs rêves.
Sur un coup de tête, Maddie achète un soir un ticket de loterie et remporte le gros lot. Sa vie change radicalement, elle n'a plus besoin d'obtenir de bourse et envisage même de s'acheter un yacht.