Ernest, le copain microbe de Rebecca, est parti avec son rhume. Mais il va revenir pour sauver Rebecca et ses camarades de classe du virus-zombie de la grippe.
Des Schtroumpfs découvrent dans un grenier un vieux livre narrant l'histoire d'un Schtroumpf aventurier devenu très fort après s'être baigné dans l'eau d'une source, au pied du mont du Dragon.