Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Cette nouvelle histoire est raconté par le Schtroumpf poète. Les Schtroumpfs rencontrent un peuple de cueilleurs de graines minuscules : les Pilus.

Un jour, un Schtroumpf inconnu tombe littéralement du ciel et atterrit dans le village des Schtroumpfs. Ne comprenant pas leur langage, son intégration est difficile.

Elle, une jeune fille pétillante et équilibrée, se retrouve intégrée dans une joyeuse bande d'amis dès son arrivée au collège Mercury.