A 17 ans, Marcelo Sandoval est atteint d'une forme d'autisme : il rencontre certaines difficultés à échanger avec les autres et est obsédé par la religion.
Dans le Japon féodal, le jeune Shigeru, héritier du clan des Otori, est formé à l'art de la guerre et des complots. Après la bataille de Yaegahara, le père de Shigeru meurt et celui-ci pert son rang.
Naomi fait une chute dans les escaliers du lycée et, assommée, elle oublie les quatre dernières années de sa vie. Elle découvre James à son chevet. Ce garçon lui plaît beaucoup.
Sur l'île, l'arrivée de Birgitte met à mal l'amitié qui unit les deux voisins Léna et Trille. Mais Léna, fidèle à elle-même, fait preuve d'énergie et entraîne ses amis dans de nombreuses aventures.
La vie de Léon, un jeune garçon un peu différent et timide, prend un tour nouveau quand il rencontre dans les couloirs du collège Salomé, une jeune fille au look un peu vulgaire et au langage fleuri.