Pour s'occuper durant ses vacances d'été, le jeune Peir a décidé de partir à mobylette découvrir les terres de Bretagne, comme le fit son grand-père lorsqu'il était jeune.
Edition posthume du premier récit littéraire de l'écrivain, écrit pendant son internement au stalag VI D et dans lequel il fait revivre son dernier été avant le déclenchement de la Seconde Guerre mond
Mimi Cracra s'amuse et profite de chaque saison. Une bande dessinée bilingue pour acquérir le goût de la lecture et se familiariser avec la langue anglaise.