Pour les besoins d'un spectacle qu'elle est en train d'écrire, Mona, une comédienne de 30 ans, se fait engager au cabaret Oz en tant que strip-teaseuse.
Lisbonne 1999. Amalia, qui ignore tout de sa famille paternelle, découvre l'existence d'une arrière-grand-mère allemande et part pour Berlin afin de la rencontrer.
Lorsqu'il était petit, Blaireau a trouvé une agate arachnéenne. Il l'a conservée précieusement mais son cousin Pékan lui a volé. Putois entraîne son ami et colocataire dans une chasse aux agates.
Harold, condamné à lire et frustré de ne pas partir à l'aventure, souhaite rejoindre Ilona et Suzie Goolz dans leur enquête sur de mystérieuses disparitions, sans doute liées au réveil de la créature
Antoine Cavallero, doctorant en statistiques, a pris pour sujet de sa thèse l'idée selon laquelle tout individu peut être relié à n'importe quel autre via six degrés de séparation maximum.