Le superintendant Tanyblwch et son adjoint Pitchum Daybright, tout juste sorti de la Royal School of studies in criminology, sont dépêchés à Morgan's Moore pour faire la lumière sur un crime non éluci
Sol, 17 ans, vit dans un quartier populaire de Bourg-en-Bresse. Passionné par les chevaux, il espionne quatre soirs par semaine des cours d'équitation dans un centre équestre.
Tim, 13 ans, et Aurore, 20 ans, tentent de rejoindre leur mère, internée depuis la mort de leur père. Mais une tempête de neige et une avalanche les contraignent à s'arrêter.
Marie et son époux Laurent sont heureux jusqu'au jour où la jeune femme est violée par son directeur. Elle se tait mais découvre peu de temps après qu'elle est enceinte.