Vera, infirmière d'origine manouche, volontaire pour la Croix-Rouge, apprend à la mort de son père l'existence d'un frère jumeau. Elle décide de partir à sa recherche, dans les mers du Sud.
Véra se retrouve en Afghanistan pour le compte d'une ONG. Elle doit faire face aux moudjahidin, aux rebelles, contrebandiers et photographes occidentaux appointés par la CIA.
Miss B peine à mobiliser les animaux pour mettre fin au règne de Silvio. Mais le printemps arrive et elle parvient à les convaincre en les mobilisant pacifiquement.
Ana et Domingo se retrouvent enfin et découvrent que le père d'Ana, porté disparu il y a plusieurs années, a peut-être lui aussi atterri dans l'Entremonde.