Après la mort du pape, 118 cardinaux sont réunis pour voter l'élection d'un nouveau souverain pontife. Mais l'orgueil et l'ambition sont présents aussi chez les hommes d'Eglise.
A présent que l'inondation est maîtrisée, Keiji aspire à un repos bien mérité. Entre deux combats, il participe à un speed dating qui tourne au fiasco.
Deux ans se sont passés depuis que Véra a vu son frère mourir sous ses yeux. Véra travaille en Afghanistan pour une ONG. Sa rencontre avec un général de Massoud va à nouveau bouleverser son destin.
Vera, infirmière d'origine manouche, volontaire pour la Croix-Rouge, apprend à la mort de son père l'existence d'un frère jumeau. Elle décide de partir à sa recherche, dans les mers du Sud.
Véra se retrouve en Afghanistan pour le compte d'une ONG. Elle doit faire face aux moudjahidin, aux rebelles, contrebandiers et photographes occidentaux appointés par la CIA.