Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Après un an d'entraînement dans son école de samouraïs, Jack doit se préparer pour le rituel mettant à l'épreuve son courage, son adresse et son esprit.

Jack poursuit son entraînement et tente d'acquérir la technique des deux ciels du mythique Masamoto.