Casey Ellis a toujours refusé de connaître son père, l'éminent psychologue Cornelius Unger. Lorsque celui-ci meurt, elle est surprise d'apprendre qu'il lui a légué sa maison à Boston.
Rhéane gère une équipe de pompiers d'une main de fer et s'autorise peu de loisirs, tandis que Nao se produit en tant que strip-teaser dans des maisons de retraite afin de payer les dettes contractées
Hortense et Gary s'installent à New York dans l'espoir de percer dans leur domaine, Joséphine laisse Philippe à Londres pour s'occuper de sa fille à Paris, et Stella, ferrailleuse qui élève seule son