A Puffin Island, Emily est troublée par Ryan Cooper, le charmant propriétaire du yacht club de l'île qui s'est mis en tête de la guérir de sa phobie marine.
A Los Angeles, Charlie Goodwin, chef renommée, perd le goût et l'odorat tandis que Cass, sa soeur jumelle, gère la boulangerie familiale dans leur ville natale située au coeur des montagnes tout en es
La nouvelle année approche… Mais pour Naho et ses amis, cela signifie aussi une chose : la date fatidique du terrible choix de Kakéru arrive également.
Après une demande en mariage ratée, Colyne rompt avec son petit ami. Elle entame une colocation avec Axel, un fêtard célibataire avec qui elle ne partage pas grand-chose.