Secrètement amoureux d'Ayumu, Yakumo sombre du côté obscur. Mais son changement d'attitude ne produit pas l'effet qu'il pensait sur Luna. Lors de la fête du sport, un événement inattendu se produit.
A l'approche de Noël, Harper doit supporter trop de choses : un chagrin d'amour et d'amitié, une horde de pom-pom girls qui veulent sa mort sociale, la musique de sa mère, un grand-père excentrique en
Entre Lisa, serveuse qui rêve de devenir comédienne, et Arthur Costello, jeune médecin urgentiste, la complicité est immédiate lorsqu'ils se rencontrent dans un bar de Manhattan.